Harmonitis

Definitions:

a chronic illness that, whenever someone starts singing anything, you compulsively feel the need to harmonise with them

examples:
"♪ + ♪ = ♫"